Je suis certain que la plupart des électeurs de la circonscription de Stormont—Dundas—South Glengarry sont d’avis que le crime organisé n’est pas un problème dans leur région. Très peu d’électeurs considèrent qu’il s’agit d’une question prioritaire lorsqu’ils répondent aux sondages. Toutefois, certains résidants s’inquiètent de plus en plus de l’augmentation apparente du taux de criminalité en ce qui a trait à certaines infractions commises dans notre circonscription. Je partage leurs inquiétudes.
 
Certains d’entre vous ont remarqué que des crimes plus violents sont commis dans votre propre collectivité. Habituellement, les auteurs de ces crimes sont sous l’effet de la drogue ou ils sont impliqués dans la vente illicite de drogues.
 
Selon le Service canadien de renseignements criminels, il existe 750 organisations criminelles au Canada. Les membres des forces de l’ordre décrivent une organisation criminelle comme étant un groupe de 3 personnes ou plus qui s’unissent pour se livrer à des activités illicites. Il serait naïf de notre part de croire que les organisations criminelles ne mènent aucune activité illicite dans notre circonscription. Nous sommes aux prises avec un énorme problème de contrebande. Il y a également des vols d’identité et de la prostitution, et certains citoyens ont des problèmes de jeu. De plus, la vente illicite de drogues est un problème croissant dans l’est de l’Ontario.
 
Toutes ces activités illicites attirent les organisations criminelles en raison des énormes profits qu’elles génèrent. Ces organisations mènent d’abord leurs activités à temps partiel à partir d’un centre urbain voisin jusqu’à ce que leurs affaires prospèrent et qu’il soit profitable pour eux de s’installer en permanence dans la ville ou le village. Les membres de ces organisations sont sans pitié. Ils s’attaquent aux jeunes, aux personnes vulnérables et aux moins fortunés de la collectivité. Non seulement ils exploitent nos citoyens en les rendant dépendants de leurs diverses activités illicites, mais ils les entrainent souvent dans la criminalité.
 
Notre gouvernement a décidé que cela avait assez duré et qu’il fallait s’attaquer à la situation avant qu’elle ne s’aggrave davantage. Le 4 août dernier, le ministre de la Justice, Rob Nicholson, a introduit de nouveaux règlements visant à lutter contre le crime organisé et les activités illicites des organisations criminelles. Ces nouvelles mesures incluent : imposer des conditions de libération plus strictes pour ceux qui sont impliqués dans le crime organisé, éliminer les peines avec sursis pour les infractions liées au crime organisé, considérer les meurtres commis par des membres d’organisations criminelles comme des meurtres au premier degré et créer de nouvelles infractions qui s’appliquent directement au crime organisé. Ce ne sont là que quelques-unes des mesures adoptées par le ministre Nicholson afin de réduire de manière significative ce fléau qui sévit au sein de la société canadienne.
 
Je suis fier d’annoncer encore une fois que notre programme de répression de la criminalité se porte très bien.
 
Guy Lauzon, député